FREIWILLIGE FEUERWEHR HARTKIRCHEN
Am Samstag Nachmittag wurde die FFW Hartkirchen zum einem Einsatz auf der Staatsstraße zwischen Pitzling und Eichendorf alamiert. Der Fahrbahnrand hatte auf ca. einer Länge von 6-8 Meter Feuer gefangen. Ursache wahrscheinlich eine weggeworfene Zigarette. Die Feuerwehr Eichendorf konnte den Brand mit dem Schnellangriff Ihres neuen HLF schnell löschen.
Eichendorf. Am Mittwoch ist ein 45-Jähriger aus dem Gemeindebereich Eichendorf mit seinem Traktor mit Anhänger entlang der Kreisstraße DGF 31 gefahren. Aus ungeklärter Ursache kam er nach rechts ins Bankett, lenkte entgegen und kam anschließend links von der Fahrbahn ab, wobei der Anhänger umkippte. Dadurch lief die geladene Gülle in einen angrenzenden Sickerschacht aus.
Hartkirchen. Die Freiwillige Feuerwehr hatte vor kurzem zur Maibaumverlosung eingeladen. Vorsitzender Markus Maidl freute sich bei seiner Begrüßung über die volle Gaststube im Gasthaus Flieger. Unter den vielen Gästen waren auch Fahnenmutter Beate Kirschner-Schraufnagl, Ehrenfahnenmutter Maria Knöckl Kreisbrandmeister, Marktrat und Maibaumspender Max Schraufnagl, Ehrenkommandant Max Altschäffl, Alt-Kommandanten Franz Schmerbeck und Christian Schraufnagl, die Markträte Stefan Salzberger und Josef Beham und der Maibaumchef Karl Apfelböck.
Am Sonntag, den 2.6.2019 nahm eine Fahnenabordnung am 150 jährigen Gründungsfest der FFW Pilsting teil. Bei besten Fahnenweihe-Wetter verbrachte man einen tollen Tag bei der Feuerwehr.
Hoch aufgerichtet steht der Maibaum am Feuerwehrgerätehaus in Hartkirchen/Wochenweis und grüßt weit in die Gemeinde. Am Mittwoch versammelten sich Helfer der Feuerwehr am frühen Morgen, um den von Kreisbrandmeister Max Schraufnagl gestifteten Maibaum einzuholen. Anschließend wurde der 30 Meter Stamm geschmückt und verziert, der dann zum Kommando von Karl Apfelbeck mit Muskelkraft und Schwaiberln in die Senkrechte gehievt wurde.
Eine Abordnung der FFW Hartkirchen gratulierten am 1.Mai nach dem Herrichten des Maibaumes dem Ehrenkommandanten Max Altschäffl zum 80. Geburtstag
